ภาษา ถือเป็นส่วนสำคัญในการดำเนินชีวิตในยุคสมัยนี้อย่างมาก เนื่องจากทุกวันนี้เราต้องติดต่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ ยิ่งถ้าใครมีความสามารถในเรื่องของภาษาถือว่าเป็นทุนต่อชีวิตที่เหนือกว่าคนอื่น ยิ่งถ้าคุณได้ภาษาอังกฤษ และยังมีภาษาที่สามเข้ามาด้วยถือว่าเป็นเรื่องที่ดีอย่างยิ่ง ซึ่งในปัจจุบันเองก็ยังมีหลายคนที่ไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง หรือเชี่ยวชาญ แต่เทคโนโลยีเองก็พัฒนาสมาร์ทโฟนที่เข้ามาช่วยแปลภาษาให้กับคุณ และยังมีเครื่องแปลภาษาโดยเฉพาะออกมา แต่หลายคนยังสงสัยว่าทุกวันนี้เครื่องแปลภาษายังจำเป็นอยู่หรือไม่ เรามาวิเคราะห์ในส่วนนี้กัน
สมาร์ทโฟร vs เครื่องแปลภาษา แบบไหนดีกว่า
มาทำความเข้าใจของสมาร์ทโฟนกันก่อน ซึ่งสมาร์ทโฟนนี้ก็คือโทรศัพท์มือถือ ที่ทุกวันนี้ก็ถูกออกแบบมาให้เหมาะกับไลฟ์สไตล์ของคนยุคใหม่ พร้อมมีฟังชั่นเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่สามารถเข้าถึงข้อมูลได้อย่างง่ายและรวดเร็ว และยังถูกออกแบบมาให้มีกล้องความคมชัดละเอียด เรียกว่าครบจบในเครื่องเดียวกันเลย
ทั้งนี้หากคุณต้องการลงโปรแกรมเสริม ให้เข้ากับไลฟ์สไตล์ของคุณ ก็สามารถติดตั้งแอปพลิเคชั่นที่ตอบโจทย์อย่างเช่น แอปพลิเคชั่นฝึกภาษา แอปพลิเคชั่นแปลภาษา เข้ามาช่วยคุณได้ แต่ทั้งนี้แอปพลิเคชั่นแปลภาษาในโทรศัพท์ของเรา มักจะเป็นแอปพลิเคชั่นแปลภาษาที่เน้นพื้นฐานมากๆ อาจจะไม่เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการระบบแปลภาษาที่มีความสามารถขั้นสุด
เพราะอย่างที่บอกไปว่าสมาร์ทโฟนเน้นการใช้งานที่ครอบคลุมทุกไลฟ์สไตล์ เพราะฉะนั้นการแปลภาษาก็เน้นการใช้ชีวิตประจำวัน อาจจะเรียกว่าเป็นขั้นเบสิคด้วยซ้ำ ซึ่งไม่ใช่ว่าไม่ดี แต่อาจจะไม่ตอบโจทย์ต่อผู้ที่ต้องการความเชี่ยวชาญในการแปลมากนัก
แต่เมื่อเทียบกับเครื่องแปลภาษา ที่ถูกออกแบบมาเป็นเครื่องแปลภาษาโดยเฉพาะ จะมีคลังศัพท์ทั้งภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาฝรั่งเศส ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเยอรมัน และภาษาอื่นๆ อยู่ภายในมากกว่าแอปพลิเคชั่นภาษา และอาจจะมีตัวอย่างของรูปประโยคเข้ามาเกี่ยวข้อง
ซึ่งเครื่องแปลภาษานี้อาจจะมีความเหมาะสมกับผู้ที่ต้องการความเชี่ยวชาญโดยเฉพาะ หรือผู้ที่ต้องการอยู่ในวงการการแปลมากกว่าคนทั่วไป แต่ทั้งนี้ข้อเสียคือคุณอาจจะต้องพกหลายอย่างในกระเป๋า ทั้งสมาร์ทโฟน เครื่องแปลภาษาและสัมภาระอื่นๆ แต่ถ้ามันจำเป็นก็แนะนำให้พกเครื่องแปลจะดีกว่า
ทั้งนี้หากคุณต้องการเครื่องแปลภาษาที่มีความเชี่ยวชาญ ถูกออกแบบมาเพื่อเป็นเครื่องแปลภาษาโดยเฉพาะ สามารถเข้ามาเลือกซื้อได้ที่ LAZADA ซึ่งเรามีหลายเครื่องให้คุณเลือก และบอกเลยว่าวันที่ 12.12 นี้ LAZADA มีดีลเด็ด ส่วนลดสุดปัง ที่คุณจะได้ส่วนลดซื้อเครื่องแปลภาษาในราคาพิเศษกว่าที่ไหน
